《“????? ??? ??? ???, ??? ????? ? ??? ??? ??? ‘??’??? ??? ???. ????, ???, ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ???? ?????? ???? ???.”》

??? ?? ?? ???? ????

???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??. ??????? ? ??? ??? ? 1955? ?? ?. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ????.

‘??? ???’? ‘???? ???’? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?????. ????? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???.

? ? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??, 1? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???…. ?? ? ??? ????? ?? ???? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ?? “????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ? ????”? ??? ????.

???? ? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ????, ?? ?? ???? ???? ??? ????. ?? “??? ???? ??? ?????, ????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ? ??, ???? ? ???? ???”? ????.

??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???. “??? ?? ?? ?? ???? ???, ? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?????. ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????.”

??????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? 1917? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??. ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??.

??? ??? ? ???? 1500?? ???? ???? ?? ? ????, ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???, ? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ? ???.

??, ?, ???, ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ?. ? ?? ??? ??? ?? “?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ?”??? ???.

? ?? ?? 2? ?. ?? ??? ? ???? ???? ????. ??? ???? ???? ‘??? ???’? ??? ??. ??? ???, ?? ????? ??(碑銘)? ?? ??. ‘?? ???? ??? ???. ?? ???? ????? ???. ?? ???.’

??? ?? salthj@donga.com