??? SF??? ??? ??? ?? ??? ??

?, ?? ???. ?? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ?. ??? ???? ??????. ?? ? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ‘??(河海) ??’ ???? ????. ??? ? ?, ????.

????? ‘?? ?? ??’?? ?? ??? ?????, ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ‘N’?? ???? ? ?? ??? ??, ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?????. ??? ? ??, ? ‘????’ ??? ??.

‘??????’? ??? ???? ??? SF(????) ??? ???? ?? ?????? ?(??)? ???. ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? 4? ?? ?? ‘????’(1961?)? ? ??? ??.

‘???’? ????? ‘????’? ?? ??? ?? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ???. ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?????, ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

“???? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??????.…? ??? ? ??? ???, ? ?? ??, ? ??? ???? ???, ???? ??? ?? ? ??? ?? ???. ??? ?????? ?????, ?????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???, ?????? ??? ???, ??????? ?? ?? ???, ?????? ??? ? ? ?? ??? ??? ???.”(‘?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ???’ ???)

???? ??? ???? ???, ? ? ? ‘????’??. ?? ???? ???? ???? ???? ‘???? ???? ?????? ?? ???’? ??? ?? ?? ????. ??, ‘????…’? ???? ??? ??? ? ?? ? ?? ? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ‘???? ?? ??? ?? ? ? ???’?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ???.

???? ? ?? ???? ??? ? ?? ????. 16?? ??? ?? ‘?????? ?????’?? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ‘? ???, ? ????’? ??? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ? ??.

???? ? ?, ???. ? ? ????? ???. ?? ??? ‘????? ????? ?? ??? ??? ???, ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ?? ??? ???’? ??? ???? ???. ‘?? ??? ? ??? ?? ?????? ???/??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.’ ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??.

“???? ?? ??? ???(??) ?? ????, ?? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ?????. ?? ? ? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ??.…?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ?? ???? ? ?? ???? ??? ? ???. ????? ??? ??? ? ?? ????? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?????.”(‘?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??’ ???)

????? ? ?? ??? ????? ??????? ?? ????. ? ? ??? ??? ????? ????. ?? ‘Cyberiada’(1965?).

??? ?? ray@donga.com