??(莫言·53·??)? ????.

‘???? ??’ ‘??? ?? ??? ??’ ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ‘????’(??? ???)? ??? 30? ?? ?? ????. ????? 2003? ???? ??? ?? 21?? ????? ???? ??.

??? ????? ???? ??? ??? ?? ‘?? ???’?? ???? ??? 9? ?? ??????? ?? ‘?? ???? ?? ??? ?? ??’ 1?? ?? ????. 2000? ???? ?? ????(高行健)? ?? ??? ?????.

???? ??? ??? ??? e?? ???? ?? ?? “?? ?? ??(?? ? ???) ? ??? ?????? ??? ?? ???? ????”? “?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??.”? ????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

―???? ?? ??? ?? ??? ????.

“?? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??.”

―????? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ?????….

“? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ‘???’ ????? ??. ?? ??? ????? ??? ?? ????. ?? ? ? ? ??? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ???. ?? ?? ??? ????, ??? ????, ???? ?? ????.”

―??? ‘??? ??? ?? ?? ??? ??’? ??? ?? ??.

“?? ?? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ???. ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ?? ? ??? ? ????.”

―?? ??? ???? ?? ??? ????.

“??? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ???(東北) ??? ???? ?? ?? ????? ???. ?, ?? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??.”

―???? ? ??? ????. ????, ??? ?? ???.

“??? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??.”

―?? ??? ????? ???.

“? ??? ??? ?? ?? ???? ????. 1980? ‘?????’? ?? ??? ???? ‘??, 1964? ??’? ???? ‘??’? ?? ??? ???. ? ? ???? ‘??? ??’ ‘??’, ???? ‘??? ??’, ???? ‘?? ?’ ?? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??. ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??.”

―?? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

“?? ?? ? ????? ????. ???? ?? ???? ? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????. ??? ?? ???? ?? ??????.”

??? ?? ray@donga.com