?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??…. ???? ???? ??? ?? ???? ????.

???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????. 1960, 70?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ????…. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??.

?? ??, ????? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?????? ????, ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?????? 900?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? 8? 17??? ‘??: Factory’??? ????. ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??. “???? ???? ??? ?? ??? ?? ?, ?? ? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??.”(??? ????)

1960???? 2000???? ????? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ?? ???? ? ?? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ‘?? ?? ??? ??? ?/?? ?? ?? ??/??? ??? ???’(???? ‘??? ??’)? ?? ?????, ?? ?? ???? ???? ‘? ?? ??? ??? ??? ??? ????/??? ??? ??? ?? ???? ????’(???? ‘????’)? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ? ? ??. ??? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ??. 6? 18??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ‘A dream’?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ? ???? ??? ????.

?? ?? ?? ??. ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?????? ?????. ??? ??? ???. “???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ????.”

?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. “?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??, ??? ?? ?? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??.” ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ????. “???? ???? ?? ?? ?? ???”?.

??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ? ??? ?? ????? ????.

‘??? ??? ???? ????/? ?? ????/??? ??? ?? ?? ???/??? ??? ?? ??? ?? ???’(???? ‘??’)

??? ?? mskoh119@donga.com