??? ???? ????? ???(61·???????? ??) ?? ?? ? ????? ???? ???. ??? ?? ????? ‘??? ???? ??’? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?. ??? ???? ?????? ???? ????? ? ? ?????? ??? ???? ????? ??? ????.

7? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ???, ????? ???, ????? ???, ?? ??? ???, ????? ???, ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ????. ? ?? ??? ?? ? ??? ?????? 7? 7??? ???? ?? ????? ???? ???. ?? “?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??”?? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ????. ???? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ???? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ??”??? ???.

?? ?? 7? ?????? ??? ???. ????? ??? ??? ????‘Invaluable value’(??)? ? ?? ??? ??? ‘??? ?’? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ??? ????. ??? ? ? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????? ????? ???.

1995? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ? ??. 2005? ? ??? ??? ???? ‘???? ???’ ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ? ? ‘??? ???’? ????. ??? ????, ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

??=??? ?? mskoh119@donga.com