?????? ?? ‘??’? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ‘??’? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???.

?? ???? ??? ??, ? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??.

??? ?? ???? 1???? ??? ????? ???? ‘??’? ??? ? ??? ???. “‘??’? ???? ????? ???? ??, ??? ??? ????? ???? ??”???.

??? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ???. ??? ?? ???, ???, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? 5?? ??? ??? ???.

? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ? ? ??. ????? ???? ?? ?? ??? 2?? ???. ? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ????.

??? “??? ???, ??? ????(To be, or not to be, that is the question)”? ???? 3? 1?? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ???.

? “???, ???…”? ??? ‘??’?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ? 2? ??? ??? ???? ?? ? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?. ?? ???? ‘??’? ? ????? ??? ????? ??.

????? ‘??’? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ??????? ??? ?? ? ?? ????.

??? ?? zeitung@donga.com