?? ?? ???? ?? ?? ?? ?. ?????(?? ??? ??? ?? ??? ??) ???? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ????? ??? ????. ???(??? ?) ??? ??????? ??? ?? ???? ???? ??? ??41??? ?? ???? ?????. ?? 3? ?? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ‘?????’? ???. ? ? ??? ??? ???.

○ ??? ????-??? ??? ??

?? ??? ?? ?? ??????? ?? ? ? ? ?? ????. ??? ???, ???? ??? ?? 3? ???? ???? ????. ? 1000?? ??? ???? ??? ??? ??. ???? ? ???. ? ??? ??? ??. ?????? ?? ??? ??? ?????(1583～1657)?. ?? ??? ?? 3? ????? ? ??(萬(wàn)里集)? ???. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??? ????? ??(開祖)? ????.

???? ??? ??? ???? ????. ???? ????? ??? ??? ? ??? ?? ????. ?? ???(??)? ?? ???? ???. ???? ????(?)? ?? ??? ??. ??? ? ? ?? ????? ????. ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ?? ???? ????? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ????? ???(?? ??? ??)? ?? ???. ? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ??. ???? ?? ???. ?? ???? ???? ????? ?? ???(浴衣)???? ???? ???? ?? ????. ???? ? ? ?? ?? ??? ???. ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ? ?? ?? ? ?? ??. ??? 29? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ‘???? ???’?? ?? ??(1200?)?.

????? ??? ????? ?? ???. ????? ??(???? ?? ???? ? ?? ?? ????)??? ??? ??. ?? ?? ???(飛(?,?)路·‘??’? ?? ?? ? ??)?. ? ?? ?, ??? ???? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ???. ?????(合掌家屋)????. ??? 11??? ????? ???? ??? ??? 400? ?? ?????? 112?? ???? ?? ? ??? ??? ??. ‘??’?? ??? ??(?????? ??????)? ??? ??? ??? ?????? ?? ? ?? ??? ? ? ???? ?? ????.

?????? ? ?? ??? ??? ?? 4? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ? ?? ??? ? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ????. ?????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ? ????? ???. 112?? ?????? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????.

??·????=??? ???? ?? summer@donga.com

|????|

◇?? ?? ▽???? △??=????? JR??????(???? ?? ??)?? 1?? 28? ?? △????=???～?? ?? 1?(2?? 30? ??). ??? ?? ?? 2?, ?? ?? ?? 10? 30?. ?? 2800?(?? ??). 0576-25-2541

▽????=www.gero-spa.or.jp

▽??=?? ????? ?? ????. 84?? ???? 55?? ?? ?? ????.

▽?? △????(小川屋)=?? ?? ?? ????(104?). ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ??, www.gero-ogawaya.net 0576-25-3121

▽???(足湯)=?? ??, ??. ①??????=??? ??? ?? ?? ?? ? ??(??????? ? ??). ②??????=??? ?? ??, ???????? ?. ③???? ??????=???? ?? ? ????? ??. ④??????=????(????? ? ?? ??? ???) ?.

▽???????=??? ?. www.gero.jp/museum 0576-25-2462

◇????? ????? ▽????=??～??????(??)～????～????～?????. ????～????? 2?? ??. ▽??=www.shirakawa-go.org ???? 05769-6-1013 ▽??? ????=??～?????? ? ? ???? ‘???? ??’(??)? ???(???)? ?? ??(???)?? ????(1～4??). ????～??? ??(??)? ??. 1?? 1?1800?. ?? ????(www.tourbaksa.co.kr)

◇????

????(www.tourbaksa.com)? ?? ??, ???? ??? ?? ??(????? ???? ? ??)? ??. ▽????? △2? 3?(?? ??)=???～????(?? 2?)～??? ?? ??. 79?9000???. △3? 4?(?? ??)=???(?? ??·1?)～????(1?)～????·???????(1?)～???. 86?9000???. ▽????=??? ????? ??? ??. ???(1?8000? ??) ???. △2? 3?(?? ??)=????(?????) 2?. 65? ??? △3? 4?(?? ??)=???, ????, ???? ??? ? 1?. 45?5000???. ?? ??? 070-7017-2146