19?? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ????. ???? ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???, ????? ?? ??? ???? ????. ??? 10%? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ????.

? ?????? ???? ??? ??? ??? 4??? ???? ???? ? ??? ??? ???(???), J P ??(???), ? ???(???), ?? ??(???)??. ?? ???? ? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ?? 20? ???? 30? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ????? ??? ??? ‘??(商道)’?? ???? ? ? ?? ????? ????.

??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ‘?? ???’? ????? ??? ?? ‘?? ??? ????’? ????.

???? ? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ???? ???, ??? ?? ??. ??? ??? 4??? ??? ??? ???? ??? ??? 19?? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ????.

??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ‘??’? ?? ??? ?? ??? ??? ??????, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ‘???’(???? ??)? ????. ?? ‘The tycoons’(2005?).

??? ?? polaris@donga.com