??? ???? ???? ?? ??? ????. 2000?? ??? PC? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ?????? ???? ????. ?? ??? ????. ? ?? ???? ??? ? ??.

‘??? ?.’ ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??.》

??? ??? ????? ????? ????. ??? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ?????? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? 4? ?? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ?????.

???? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ?????.

○??? ???? ??

5? ?? ?? ?? ??? ??? ‘? ?????’. ??? ?? ????? ??? ??? ????. ?? 6??? ????? ?? ???? ?? ?? ???.

?? ???? ?? ????? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??? “?? ???? ??? ‘?’? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??”??? “????? ?? ???? ? ??? ?? 2?? ?? ???”? ???.

?? ?? ?? ???. ????? ????? ?? 40? ??? ??? ??? 20, 30?? ??? ????. ?? ??? 6 ? 4 ??. “20? ????? ??? ???? ??? ? ? ?? ?? ??”??? ? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ????. ?? ????? ??? ‘???? ???’? ???? ????. ????? ????? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ???? ‘?? ???’, ?? ?? ?? ??? ‘?? ???’, ?? ?? ???? ‘?? ???’….

???? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ????? ‘???? ???’? ????? ???.

????? ???? ???? ???? ????. ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ? ??. ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??. JW?????? ??? ‘???? ??? ??’ ?? “?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??”? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??”?? ???.

○?????? ???

???? ??? ?. ?? 20??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ????? ????? ??? ?? 4?? ‘?’?? ???? ??. ??? ??? ????? ??? ???.

“? ? ??? ??? 1?? ?? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? 1??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???.”

??? ????? ‘???=????’ ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ?. ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

????? ?????? ??? ??? “?? ??? ??? ???? ???? ???”? “???? ??? ????? ???? ???? ? ? ??? ? ? ??? ?????? ????? ??? ? ??”??? ???.

???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??. ????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ‘?? ???’ ????.

???? ?? ???? ?? ???? ???? ? ?? ??????. 30? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ????? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ? ???? ????.

? ??? “???? ????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??”? “??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ? ??”? ????.

??? ?? ray@donga.com

▼“??? ?????”… ?? ??? ????▼

??? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ????? 1～2??? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ??. ????? ???? ??? ?????? ?? ????.

??? ???? ?? ???? ???? ?? ??. ???? ???? ???? ‘??? ?? ???’? ‘??? ????’ ?? ???? ??.

?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ??? 3 ? 7 ??? ??? ??. ??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ray@donga.com