“?????. ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.”

?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??. ???? ?? ‘???’ ‘???’ ??? ??? ?? ???.

‘??? ??’? ?? ? ? ?? ? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ‘???(沙高樓·??? ?? ??)’?? ?? ?? ?? ???? ?? ?. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?????. ‘???? ??? ?? ????? ???? ? ??’? ? ??? ????.

‘? ?? ??’? ???(gardening)? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. 100? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ?????, ??? ?? ????? ? ??? ??? ???. ????? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ????? ???? ???. “???? ??? ?? ?? ???? ???. ???? ?? ???, ???? ?? ?? ? ????, ? ??? ????? ?.” ??? ?? ??? ??? ????

‘???? ???’?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ‘???? ???’?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??.

??? ?? ?? ????? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ‘??’? ‘??? ?(奇)’? ??? ‘???? ?(綺)’? ??. ?? ‘沙高樓綺譚’(2002?).

??? ?? kimjy@donga.com