?? 2006? 5? 15? 03? 00?
???? ??
‘嚴(yán)’? ‘????’?? ???. ‘嚴(yán)重(??)’? ‘???? ????’?? ???, ‘嚴(yán)正(??)’? ‘???? ????’?? ???.
‘師’? ‘??, ???, ???’??? ???. ‘道(?)’? ‘?, ?? ? ?’??? ???? ‘師道’? ‘???? ?? ? ?’??? ?? ??. ‘之’? ‘~?’?? ???.
‘惰’? ‘????, ???’??? ???. ??? ??? ??? ‘?dāng)湶粐?yán), 師之惰’? ‘???? ???? ???, ?? ??? ?????’?? ?? ??.
? ?? ??? ??? ‘???? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ???’? ? ???.
???? ???? ???? ??. ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ??. ?? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????.
????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ????.
??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??.
???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????.
?? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ? ???? ‘?dāng)湶粐?yán), 師之惰’?? ?? ???.
???? ???? ??? ?? ??? ????? ????. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???.
???? ??? ?? ??? ??. ‘Spare the rod, spoil the child(?? ???, ??? ??? ??).’
??? ??? ??·???
?? www.mannirunze.com - no allowed host