―?, ??? ????. ? ??? ??? ? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ? 1786? 5? 1??? ??? ? 220?? ???. ?? ??? ??????

?? ?? ? ?? ????. 200? ??? ??? ???? ?. ?? ? ??? ??? ???.

“?? ????. ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????? 2?? ????.”

―?????? ???? 3? ????. ??? ???? ?? ?????. ???(初夜權(quán))? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ‘????? ??’?? ?? ???.

“??? ??? ????(1732～1799)? ??? ???? ????. ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????.”

―???? ??? ??? ?? ‘???? ?????? ?? ??? ? ????’?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???????…. ??? ??? ???? ?? ?????.

“??? ? ?? 16?? ‘?? ????? ?? ??. ??? ?? ? ??’?? ??? ???? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?????. ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??.”

―????? ??? ??? ??? ??? ? ????.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?????.

“??? ??, ??? ??? ??…. ?? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.”

―????. ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??????….

“?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ???. ? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.”

??? ?? smhong@donga.com