???(??? ?? ??) ?????? ???????? 10? “???? ??? ???? ??? ?? ?????? ????. ??? ??? ???. ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???”? ???. ???? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ‘??’? ????? ???. ????? ?? ??? ??? ????. ??? 5? 15? ?????? ?? ????? ? ???? ?? ???. ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ???.

???(33·? ???????)?? ??? ???. ????????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??. ?? ‘??? ?? ?????? ??’ ??? ????.

?? ??? ??? ? ??? ? ???. ?????? 2003? K?? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? 5??? ???. ??? ?? 5?? ?? ????? ? ?? ??? K??? ????. ??? ??? ?? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ? ???.

??????? ???? ???? ???? ? ? ? ??. ?? ??? ???? ???. ?? ???? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? 50? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ‘1%’? ? ??? ? ????? ???? ????. ??? ??? ??.

1998? ??? ??? ?? ???(? ?? ??)? ??? ????. ??? ???(6? 10?～7? 12?)? ??? 6? ? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ‘?? ???? ??? ??’? ????. ??? ???? ????? ??? ???, ? ???? ??? ? ???. ????? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ????? ???? ????? ???.

??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ? ? ???? ???. ? ???? “???? ?? 6?? ?? 60%??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??. ? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??”? ???.

??? ???? ?????? ??? “?? ??????? ??? ??? ????? 50? ? ?? ???? ????? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ????? ??? ??? 6??? ???. ????? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??”? ???.

??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? 2002? ?? ??? ? 34?? ???? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ? ??. ??? ??? ???? ???. ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ??. ???? 4??? ?? ????. ???? ?? ??. ??? ???? ????? ???? ??. ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ? ???. ???? ?? ?? ??.

??? ??????? mars@donga.com