? ?? ? ??? ??? ??? ???? ‘??? ?? ? ? ?? ?? ???’? ??? ???(??) ???? ???. ???? ???? ?? ???? ‘??’?? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ???? ? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ??? ‘???? ??’?? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ? ??? ???.

?????? ??? ? ??? ??, ????? ??? ?? ??? ????? ???? ????. ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ??. ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ????? ???? ??.

??? ??? ???. “??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??”?. ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?????? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ‘Harvest for Hope’(2005?)

??? ?? raphy@donga.com