??? ? ? ? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ‘??? ?? 1?’? ?? ?? ‘??’ ??? ?? ??? ???? ?? ???. ? ?? ??? ?? ‘????’? ?? ????? ?? ?? ????? ? ??? ?? ???? ???. ? ??? ???? ?? ????? “?? ??? ???”? ????.

26? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? “??? ? ? ??. ??(???)??? ????? (???) ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?????”??? ???.

???? ‘??’ ??? ?? ?? ‘??’? ??? ????. ‘???’? ??? ???? ‘???’? ?? ??? ????? ????? ‘?? ???? ???’?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? 3? ?????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??.

?? ????? ‘?? ?? ??? ??’? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ???? ‘?? ??’? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

?????? ?? ‘??’?? ‘??’?? ???, ????? ?? ‘????’ ‘????’ ?? ?? ???? ?? ???? ????. ?? “??? ?? ‘???’ ??? ? ??”? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???. ??? ? ? ????? ???? ????? “??? ?? ??? ??? ??? ??”??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???.

??? ???? ??? ? ? ?? ?? ? ‘??? ??’? ???. ?? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ‘??’? ?? ???.

“??? ????? ?? ? ? ????”? ??? ???? “??? ??(‘???’? ??) ? ?? ?? ? ? ??”? ??. ?? ?? ‘?? ??’??? ‘?? ??’? ? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? sjkang@donga.com