◇?? ?? ???? ?????1～3/??? ??/?? 168? ??·? ? 8500?·????(?? 3, 4??)

‘???? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???’? ??? ?? ????? ???? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ‘???’? ?? ‘??’???(豹死留皮 人死留名) ??? ????? ???? ????. ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??.

??? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ???.

????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?????, ????? ?? ???? ??. ???? ?? ??? ?? ????

? ?? ?? ‘??? ??(瑞獸·??? ?????? ???? ??)’ ‘??’ ‘?·???·??’ ? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ? ‘??’??? ????, ‘??’?? ?? ??? ????? ? ? ??? ???? ??? ‘??? ???? ??? ??? ???’ ‘????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????’ ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ? ??.

???? ??? ??? ???? ‘????’? ??. ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???? ????.

? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ??(冠帽)?? ???? ?? ‘??’???? ??. ????? ‘?? ?’??? ?? ‘??(鷄冠)’. ????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ‘???(鷄冠花)’? ???. ???? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ???? ‘????(冠上加冠·? ?? ?? ???)’? ??. ?, ? ?? ???? ???? ???? ???.

??? ?? ??? ?????? ??????? ??? ????. ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ‘～?????’ ?? ???? ??? ??? 3??? ????.

??? ?? sjkang@donga.com