??? ??(韓流) ??? ‘?? ??’? ???? ??? ? ‘??? ???? ??-??, ??, ???’? ?? ??? ???(平田紀(jì)江·32·??) ?.

?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???(聖心)?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ?2???? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ? ???.

“?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ???, ???? ????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ???.”

?? ?? ??? 1??? ??? ??(??? ?????)? ????. ?? ?? ? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ?? 2001? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???.

??? ?? ???? ??? ‘??? ?? ??’? ‘?? ?? ?? ??’? ???.

“?? ?? ?? ??? ??? ‘????’? ?? ??? ???? ?? ??? ???? 40, 50? ‘???’?? ??? ?? ??? ?? ??? ‘???’? ?? ?? ?????.”

?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ???. ? ?? ? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????? ???? ????.

“??? ‘????’ ?? ?? ????? ??? ?? ???. ‘????’? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ‘???’?, ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ????? ????.”

?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ‘??’? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ?? ?? ??? ????.

“?? ??? ???”? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?? “?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??”?? ???.

??? ?? zozo@donga.com