??? ??? ??? 20? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ???(小松 金正炫·1916～1976) ??? ‘??(林道·1972? ?)’? ?? ??.

???? ??(文氣) ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????.

??? ???? ??? ???? ??????? ????? ??? ?(52)? “??? ???”? ???.

○ ?? ??? ????

? ?? 40? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?????. ???? 1500? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??????? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ‘??’? ?????? ??. ??? ??

?? ?? ‘??? ?? ??’?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ???.

“???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ????.”

?? ??? ?? ?? ??→?? ?? ??→???→?? ?? ??→??(??? ??? ??? ??? ?? ?) ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???.

??? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? X?, ??? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.

“??? ??, ??? ???? ??? ‘??? ???(紙千年絹五百)’??? ?? ??. ?? ??? ?, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ????.”

??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??. ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??.

○ ?? ??? ?? ?????

?? ??? ??? ??? ?? ?? 1968? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? 16? ? ??? ???? ????? ?? ????.

“?? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ????? ??????. ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??. ?? ????????.”

????? ?? ?? ??? ‘?? ??? ????’? ???? ???? 1987? ???????? ????. 1990??? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ??.

?? ???? ????? ??. 1992? ???? ??? ?? ???(木佛 張雲(yún)詳·1926～1982)? ‘9?’? ???? ???? ?? ??? ??.

“??? ?????. ???….”

??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ? “? ??? ?…”?? ??? ????? ??? ????. ???? ??????.

“?? ??? ? ??? ? ? ??? ?? ???????.”

1997??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?. ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ‘???? ?? ??? ???’ ?? ??? ??.

○ ???? ??? ????

?? ??? ? ?? ???? ? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ???.

“?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ??? 50? ?? ? ???? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ???.”

??? ? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???.

“?? ???? ???? ?????. ????? ???? ??? ????. ? ?? ?? ??? ????? ??, ? ??? ?? ???? ?? ????.”

??? ?? dunanworld@donga.com

▼?? ???? ?? ??? ????? ??? ???▼

??? ?? ???? ??? ????.

??? ?? “???? ???? ???? ??? ??? ?? ??”? ???. ??? ?? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? 20?, ??? 50% ??? ???? ? ??. ?, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?.

? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??. ?? ?? ? ???? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ????? ????, ??? ??? ?? ???? ?? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ??? ? ??.

?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ? ???? ???? ??.