?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ???? ?? ???? ??? ? ??? ????. ?? ? ??? ‘???? ???’, ‘?? ???’, ‘?? ??’? ? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????.

?? ? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ????(market leaders)? ??? ? ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????.

‘???? ???’? ‘??? ???’?, ‘?? ???’? ‘??? ??’?, ‘?? ??’? ‘??? ?? ???’? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ? ?? ??? ? ????? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???. ?? ??? ? ???? ? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ????.

??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ? ?? ???? ???? ????. ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ?????.

?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??, ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ????? ??.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???. ? ? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. 1970, 80?? IBM?? ??? ???? ????? ‘? ??’? ?????.

?? ? ?? ?????? ?? ???? ????? ???, ??? ?? ????? ???????? ???. ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???.

??? ?????? ??? ???. ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ? ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

“??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ????? ??.”

??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????.

?? ‘The Discipline of Market Leaders’(1999?).

????? mindy@donga.com