???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ? ‘??? ???’? ?? ???. ??? ????? ???? ‘??? ??’??.

??? ????? ????? ???, ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ?????, ?? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ??. ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?????.

??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ??, ????? ?? ???? ????? ?? ???. ???? ???? ????? ????? ???? ???? ???? ??????. ??? ????. ???? ??? ?? 15? ?? ???? ??? ???? ?? 10? ?? ?? ???? ??? ??? ?????, 3?? ??? 18?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

“???? ???? ? ?? ‘?? ?? ??’?? ???? ??. ??? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ? ??, ??? ? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ????? ? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ? ??? ????? ??? ?????, ????, ??, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ? ?? ???.”

???? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ??????? ?? ??? ?????.

“??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?????. ???? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ?? ??????.”

???? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ???, ???? ??, ??, ??, ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

“???? ??? ??? ?? ?? ????? ?, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??.”(???)

?? ‘Madonna as Postmodern Myth’(2002?).

????? angelhuh@donga.com