1980?? ?, ?? ?????? 3? ??? ???.

???? ‘???’? ?? ??, ???? ‘???’? ???? ??, ???? ?? ‘???’? ??? ??.

? ‘???’? ‘???’? ???? ??. ?? ‘???’? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ?????. “??, ???!”

? ??? ?? ??? ????(63). ?? ? ??? ?? ? 2??? ‘??? ???? ???’? ???? ????. ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? “??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????”? ???. ??? ? ???? ??? ‘???’? ???? ?? ??? ?? ??? ‘???’? ???.

????? ??? ??, ‘??????(???)’. ? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ???? ‘??’? ??? ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ? ??? ?????? ??.

??????? ??? ??? ????(68)? ??? 25? ?? ?????(AE)? ??? ? ????(55), ‘???’? ?? ??? ?? ???? ? 10?? ??? ?? ??.

‘?? ?? ??? ???’ ‘??? ????’ ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ???? ?????. ‘?? ?? ?? ?? ??’??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘???’???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? 10? ?? ????.

?? 10?? ???? ‘??????’? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? “????”?? “?? ????” “????” “????” “?? ??? ???”?? ????. ‘??????’? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ????? ‘???? ? ???’? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??.

‘??? ??? ???, ?? ???? ?? ?, ??? ??????’?? ?? ???. ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ? ????, ?? ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ??? ???.

??? ??? ?? ?? ???? 30?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???

“?? ??? ?? ????. ??, ??, ??, ?? ? ???? ??? ???? ???? ???? (????) ???? ? ??.”

????? sjkang@donga.com