? ??? ?? ??? ???? 500?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???. ??? ?? ?? 10? ???(金徽孫) ?? 10?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? 19?? ?? ??? ?? ???, 31?(圖)? ??? ?? ???? ???? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? 19?? ??? ??? ?? ???(金重休)?? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??(傳記)? ???? ??? ??.

?? ??? ???? ??? ‘???????(天朝將士餞別圖)’? ??. 1599? 2? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ??(邢?)? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???(金大賢·1553～1602)?? ??? ???. ???? ?? ?? ???? ?????, ?? 8? ? 5?? ??? ??????? ?? ??? ??(名門)?? ??? ? ?? ??? ???? ????.

??? ? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ? ??? ?? ?? ??? ‘??(海鬼)’?? ??? ?? ??? ???? ? ? ???, ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ‘??????’? ??? ???? ?? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???.

? ? ? ??????? ?????·?????