??? ?????, ??? ? ?? ????. 2001? ?? 12?? ???? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ? ???? 600? ???(? 132??)? ???? ???? ?? ??? 10? ?? 2?? ???? ???. ??? 1, 2?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? “??? ?? ??? ????”? ? ?? ??????.

● ?? ??? ???

???? ?? ??? ?? ?? ??? 3?? ‘?? ??? ????? ??’(16? ??)? ????? ?? ?????. ?? ? ???? ?? ???? ????? ????. ??? ?????(?? ??), ? ???(??? ???) 3??? ? ?? ?? ?? ???? ??????. ????? ???? ????? ??.

???? ??? ?? ??????. 3??? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ?????? 3???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

● ?? ?, ???

‘…????? ??’? ?? ???? ?? ?, ??? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??????? ???.

??? ‘…????? ??’??? ?? ? ?? ????(?? ???)? ??? ???? ??? ? 1??? ???? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ‘????’??, ????? ?? ‘???’? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ?????. ??? ??? 1, 2?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

● ??? ???? ???

??? ‘???’ ???? ??? ???? ????. ??? ?? 3??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ‘???’ ‘????’? 10?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ‘??’? ??? ? ????. ??? ???? ??? ??, ???? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????.

? ??? ?? ???? ???? ???? ? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ‘? ?’, ??? ??? ????, ??? ????? ??? ? ??? ???? ?????.

Mr. ?? ??, ??? ??(31?)? ?????. ?? ??? ??? ???? 4? ‘?? ?’? 2005? 11? ?? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

????? dunanworld@donga.com