?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ???. ????? ??? ???? ???? ????? ???? ??, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????. 1990?? ?? ??? ???? ??? ? ?????? ? 70??, ???? 1???? ????? ?? ??? ???? ??.

????? ?? ?? ‘????’? ‘?5??’, ‘??’, ‘??’ ??? ??? ???? ?????? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ?? ?? “???? ???? ???? ??? ??? ??? 7?? ????? ??? ?? ??? ??”? ????. ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ???. 2001? ? ??? ??? ??????? 300???? ??? ????.

??? ?? ‘????’(?? ??? ??, ??? ??)? ???? ‘????’. ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? 7?? ???? ????.

??? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???. ??????? ??? ‘????’? ‘???? ?’?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ? ? ? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ????? ?? ??? ????.

??? ???. ??? ??? ?? 7?? ????? ??? ?? ‘????’? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ????.

??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ????.

??? ? ???? ??? ????? ???? “??? ?? ? ??? ????”? ???. ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. 5? ??. 15? ?? ?? ?.

????? dunanworld@donga.com