‘????’ ???? ???? ? ??? ‘???? ???? ? ?? ?? ? ?? ?? ??’? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ??? ??? ??? ????(19·?? ??? ???)? “??? ???? ?? ??? ???? ??”? ???.
?? 364? ???? ?? ??? ? ??? ? ? ????? ?? 6?5000?? ??? ????. ?? ?? ? ? ?? ???? 96%? ????.
??? 7? ?? 1? 10?. ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?????. ??? ???(?·25)? “?? ‘??? ?? ??’? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ????”? ????. ??? ?? ??? ??? ?. 6? ????????? ? ???? ???? ?? ???? ? ??? ?? ? ??? ??.
???? ‘????’ ? ? ???? ?? ??? ???????? ‘???? ??’ ??. ‘To be concluded(?? ??? ?????)’? ???? ???? 2?? ?? ??? ? ???? 3? ??? ?? ‘?? ??? ?? ??’?? ?????? ??? ????.
? ??? ???? ????? ????. ??? 18? ?? ?????? ?????? ???? ??? J ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ? ???. ? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ‘11?3??? ?? ??? ?? ???’? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???. ???? “??? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ????”? ?? ???.
?? ?????? “?? ??? ??? ???? ?? ???”? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ? ?? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?(逆) ??? ????? ? ??”? ??? ??.
???? ‘?? ?? ???’? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ? ? ??? ???? ?? ???? ? ??????? ????. ?? ?????.
????? sjda@donga.com
??
??
??
?? 0