?? ????? ??? ???. 3??? ??? ‘? ??’ ???? ??? ‘???? ? ? ??’ ‘??? ??’ ? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ????. ??? ‘???’ ??? ??? ???? ??? ??, ? ???? ????? ??? ????.

5? ??? ?? ‘??’? ? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???. 10?? ??? ?? ????? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ‘?? ???’? ???? ?. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ‘???’???? ????.

?? ??? ???? ???? ??? ?? 10?? ??? 0%? ??? ??. ??? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ???. ??(?? ????)? ??(??? ???), ?? ??? ??(?? ??????)? ????(??? ???) ? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ??? ????? ???.

?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ???.

???? ?? ?? ??? ??? ??(26)? ? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ‘????’? ??? ??? ?? ? ?? ????. ???? ????, ?? ??? ?? ??? ???, ??? ‘????’ ??? ??? ? ??, ?? ??? ? ?? ???.

??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???.

?? ? ??? ???? ??? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ????? ??? 10? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ‘??! ??!’(2000?)? ?? ‘??’? ??? ???. ???? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ????.

?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ????? ??. 12? ?? ???.

????? dunanworld@donga.com