螢-???? ? 雪-? ? 散-??? ?

庵-?? ? 僻-??? ? 讀-?? ?

螢? ??? 火(?)? ?(?), (?,?)(?)? ??? ???? ???. ? ??(?)??? ?(火)? ???? ??((?,?))? ‘????’?. 雪? 雨(?)? ?(?)? ????. ???? ?????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ‘雨’?? ????. 雲(yún)(?? ?), 雷(?? ?), 雹(?? ?), 震(?? ?), 露(?? ?), 霞(?? ?), 霜(?? ?), 震(??? ?), 霧(?? ?)? ??. ???? ?? ?? 結(jié)晶(??) ????. ???? 螢雪??? ???? ???? ?? ??.

??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? 散村(??)? ???? ?? ??? ???? 庵子(??)? ??? ??? ???? ??. ? ??? ???? 文明(??)? 利器(??)?? ???? ?? ??? 窮僻(??)? ??? ?? ???. ? ?? ????.

??? ?? 30? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ???? ??? ????. ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???.

???? ??? ? ? ? ?? 東晉(??) ?? ???. 車胤(??)??? ??? ???. ?? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ?? 尙書郞(???·???)??? ???? ???.

? ?? ??? 孫康(??)??? ??? ???. ?? 車胤?? 讀書狂(???)???? ?? ??? ??? ? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ? ?? ??? ??? ?? 御史大夫(????·????)?? ?? ???? ???.

? ?? ??? ??? ? ???? ???(螢)? ?(雪)? ‘螢雪’?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ? ??? ??? ?? ? ‘螢雪? ?(功)’? ????? ??. ??? 螢雪?? 電燈(??)? ??? ???? ‘電燈? 功’??? ?? ?? ???.

鄭 錫 元 ??? ????? ??·???? sw478@yahoo.co.kr