‘???? ????’? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?.

?? ???? ?? ‘21??? ????’?? ????.

????? ????? ??? ????? ??? ? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘?? ??? ????’? ???? ??.》

▽????? ?? ?? ??=‘??? 4? ?? ??’(2000?), ‘????, ??? ???(2001?), ‘????? ? ?? ??’(2002?), ‘??·??·??:???? ??? ???’(2003?).

??????? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ? ????? ? ???? ??????. ? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????? ?????. ????? ?? ????? ?? ???? ? ???? ? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ?????.

2000? 2? ?? ? ???? ‘??? 4? ?? ??’? 1997? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??, ??, ??, ?? ? 4? ??? ?? ???? ??? ??? ?. ??? ???? ??? “????? 4? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??, ?? ??? ?? ??????? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ? ??? ????”? ????.

2001? 3?? ???? ‘????, ??? ???’??? ???? ?? 3? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ???????? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????. ????? ??? ???? ????? ?????? ???? ??? ????.

2002? 4??? ‘????? ? ?? ??’? ??? ???? ??? ??? ????? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ? ???? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ????, ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ????. ?? 3? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????.

? 6??? ??? ??(??? ?????) ? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ‘????????’? ????. ? ??? ????????? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ??? ????. ‘????????’ ?? ??? ? ??? “??? ????? ??? ‘??? ??? ??? ??’? ???? ?? ???? ???? ‘??? ??’? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??”? ????. ??? ? ????? ??? ??? ???? ??? ?????. ????? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???.

▽?? ???? ????? ?????=??????? ???????(KDI)? ???? 4?? ??? 1985? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ????. ???, ???, ??, ??? ??? ??(知人)?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? 5～6??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? 1996? 10? ‘?????’? ?????, ‘?????’? 2000? ‘??????’?? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ????.

?? ?????? ???(? ??? ?????????), ???(??? ??·? ??? ??????), ???(???????), ??(?????? ??·? ????? ??), ???(??? ??·? ??? ?????), ???(??? ??·? ??? ????????), ???(KDI ?????? ??), ???(??????? ?????·? ?????? ??????), ???(????????? ??·? ????????????), ????(??? ??·????? ??????? ??) ? 180??? ??? ??????? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??.

????? ?? ? ???? ?? ??. ‘???? ????’? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ?. ? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ???.

??????? ???? ?? ????? ??? ???? ???. ?? ???? ???(????????? ?????), ???(???? ??), ???(??? ??????????), ???(???? ????), ???(????????? ??), ????(??? ??), ?? ???? ???(???? ??), ???(?????????? ??), ???(??? ????? ?????), ???(??·??? ??), ???(??? ??), ???(???? ??) ????(??? ????? ??), ?? ???? ???(??? ??), ???(???????? ??????), ???(??????? ????), ????(??????? ????). -?????

????? khc@donga.com

▼‘??? ?? ??’ ??????…▼

??????? ???? ?????? ???? ?? ‘??? ?? ??’ ????? ??? ???? ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ???.

??? ??? “????? ????? ??? ?? ????? ‘???? ????’? ?? ??? ????”? “? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ???? ?”??? ???.

3?? 50? ??? ??? ? 50? ?? ????? ??? ???? 9?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ?? 1?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

6? ??? ??? △??-???(????·??) △??-???(???·???) △??-???(???·???) △??-???(???·???) △??(???)-???(???·???) △??-???(???·??) ??.

???? ‘???? ?? ????’, ‘??? ? ????’, ‘???? ??? ??? ?? ??? ????’, ‘????? ????’, ‘??? ??? ??? ???’, ‘??? ?????? ?? ???’, ‘??? ??? ? ????’ ?. ???? ????? ????? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??.

????? khc@donga.com