??? ?? ?? ??? ???? ? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ‘??? ?? ??’? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??.》

?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ‘?? ????? ???’? ??? ?? ? ???. ????? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???(reductionism)? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????. “??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????”? ???.

?? ?? ??? ? ?? ?? ???????? ??? ?? ???? ???. ?? ?? 23?(?? 1958～1963)? 1959? 1? ?????? ???? ?·??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? 1962? 10? ?2? ??? ???? ????. ?? 23?? ??? ? 1965??? 4?? ?? ??? ? ???? ? ??? ???? ??? ?? ?????. ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???.

?1? ??? ???(1869～1879)? ?? ? ? 100? ?? ?? ?2? ???? ?? ?????? ?? ??? ‘?? ??’ ??(1859) ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?2? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? 1980?? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???, ????? ?? ???, ?? ??? ???? ?????? ??? ? ???? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ‘?? ?????? ??(Medicine as a Human Experience)’? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???, ??? ???? ???? ??? ????.

??? ????????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ‘??? ?? ??(Man’s Search for Meaning)’?? ?? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ‘??’? ?? ??? ????, ??? ?? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ????. ? ??? “? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???”? ???.

1989? ??? ???? ??? ??? ??? ??????(? ??????) ?? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????. ? ??? “? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ?”??? “??? ??? ‘?’? ? ?? ??? ‘?? ?? ??’? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ???? ???? ???? ????”? ???.

?? ?? ?? ???????? ‘????? ??’?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?????.

???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ???.

??? ? ?? ??? ?????? ???. ??? 2?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ??. ?? “???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??”? ???.

?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ? ??? ???. ?? ?????, ????? ?? ??? ? ??? ??? ??. 1990?? ??? ?? ???? ???? ?? ??????????? ??? ????? ??? ??? ????????? ???? ????? ??? ?? ??? ??.

? ??? ??? ?? ??? ?????? ‘??? ?? ??’? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??. ?? “???? ???? ?? ???? ????? ??? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?”??? ???. ?? ?? ??? ? ???? ? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ???, ??? ??? ???. ?? ? ? ??? ?? ??? ????. ? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??????.

?? ??? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ????. ? ?? ???, ???, ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

????? ???? ??(????)? ?? ?? ????? ??? ???? 80?? ???? ???????? ????(副祭) ??? ??? ??.

?? ?? ????? ?? ??? ???, ?? ? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ?? ??.

??????(WHO)?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???, ???, ????? ???(Wellbeing) ??? ???. ? ??? ??? ?? ??(Spiritual wellbeing)? ????? ??? ????. ????, ????, ??? ?? ? ???? ?????? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ???.

??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ????”? ???. ? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

?????·???? khc@donga.com

▼??(cure)? ?????? ??(care)? ???? ▼

??? ? ??? ??(care)? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??. ??? ??, ?? ??? ??? ?? ??(cure)? ???? ? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ‘??’? ? ???? ?? ??? ? ‘??’?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??, ????, ????? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??-?? ??? ??? ???? ???? ???. ??(名醫(yī))? ??? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

‘???????’(?????)???