賞- ?? ? 罰-?? ? 嚴-?? ?

腰-?? ?爵-?? ? 裂-?? ?

? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? 人之常情(????)??. ??? ? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ???? 奮發(fā)(??)??? ?? ????.

??? ? ??? ??? ??? ???. ??? ??? 賞? ??? ??? ???? 罰? ??? ??? ??? ??. 信賞必罰? ???. 賞罰? ???? ?? ? ??? ??? ????? ?????? ?? ? ? ??.

商?(??)? ???? 衛(wèi)(?)? 庶公子(???)?. 法家(??)? ??? ?? 嚴刑(??)? 信賞必罰? ????. ?? 秦(?)?? ? 孝公(??)? ?? 遊說(??)?? ?? 宰相(??)? ??? ??.

秦?? ?? ? ?? ??? ?? 富國強兵(????)? ?? 國法(??)? ?? ?? ????. ??? 信賞必罰? ??? ??, ?? ?? ????. ??? ?? ??? 腰斬(??·??? ?? ??)? ??? ??? ???? ?? 爵位(??)? ????? ??.

?? ???? ??? 孝公? ??? ???? ????. ?? ???? ????. ??? 商?? 妙案(??)? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???.

‘???? ? ??? ???? ??? ???? 10金(?)? ???.’

??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ???. ?? ???? 50??? ???. ??? ? ??? ??? ??? ???? ???. 商?? ? ???? 50?? ???. ?? ‘??? ??!’? ?? ???? ?????.

???? ?????? ‘??’? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? 太子(??)? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? 斬刑? ???.

??? ??? ?? ?, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ???? ????. ??? ?? ????? ??? ? ?? ???. ?? 秦始皇(???)? ??? ??? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?????.

??? 信賞必罰? ??? ??? ??? ??. ????? ? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???. 商?? ?? ??? ?? ?? ?? 車裂刑(???)? ???? ??? ???.

鄭 錫 元(??? ????? ??·????)sw478@yahoo.co.kr