?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? 4???. 1? ???? 2??? ????? ??? ??????? ??????? ????.

??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ‘?’??? ?? ??? ??? ????? ???? ???. ??? ?54? ???? 5? ??? 11??? ????.

???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ????.

??? ??? ??? ‘??’? ??? ?? ??????? ??? ????? ??? ??. ? ??? ? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

● ???? ??? ???? ??? ??

??? ?? ??. ??? ??? ? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?????. ???? ??

‘??? ??? ?? ??’? ??? ?? ???? ? ? ??? ???(??)? ????(??)? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ???.

? ??? ?? ?? ????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ???.

????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ? ???? ??? ???. ????? ??? ??, ???? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ???. ?????? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????? ???, ???? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?,? ? ?? ?????(????)?? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ? ????.

??(?? ??)???? ??? ???? ?? ??? ??? 2? ???? ?? ???? ? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??.

??? ????? ??? ??? ?????. 20?m? ???? ???? ???? ???? ???? 1?? ???? ?? ???.

??? ??? ?? ?. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ‘????’? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ‘????’ ????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????. ????? ?? ??? ????? ????? ‘??? ??’??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??.

??? ??????? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??????. ???? ???? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?, ?? ??? ?? ?? ‘??? ?? ?? ? ??’? ??? ??. ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ? ? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??.

● ???? ? ?? ??

???? ?? ??????.???? ??

???? ??? ????? ???? ????? ?? ‘???? ??? ???’?? ???. ????? 8～14?? ???? ??? ??? ????. ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ? ????.

???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ????? ??? 1860?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ‘??’??.

??? ???? 14㎞ ??? ?? ?? ‘???? ????’?? 19?? ?? ?? 60??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ????? ??(道都)?? ???? ????? ? ???? ??. ?????(1972)? ? ?? ??? ?????(1986, 1990)? ??? ??? ????? ????.

??? ???? ??? 4? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????. ??? ?? ?? ???? ‘?????, ??? ???(Boys, be ambitious!)’?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??, ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ???, ???? ??(大通公園) ?? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ? 1.2㎞? ??? ????? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ???? 200??? ??? ???? ????. ? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? 2m ??? ??? ?? ??? ?? ????.

????? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??. ?? ??? ??? ? ?????. ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. 1878? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ? ????? ??. ?? ???, ????? ???? ???? ??. ?????? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ‘????? ?????’? ?? ??.

????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ‘????’?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ???? ??? ? ? ??.

???, ??, ??? ? ? 3??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? 3400?? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??.

???? ?? ? ?? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??. 100???? ????? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??????? ?? ? ??. ???? ? 3500?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ??? ????? ??? ????.

? ??? ???????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ‘???’?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??????. 5? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ???, ???, ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??.

??????? nolja@worldpr.co.kr

● ????

1. ???? ?

?????? ?????? ????(02-2656-2000 /?, ?, ?, ?, ?)? ???? ????. ?? ??? ? 2??35? ??. ?? ???? ???? ?? ????

?????, JR ??(? 36? ??. 15?

?? ??), ??????(? 1??20?

??, 20? ?? ??)? ???? ??.

2. ?? ??

???? ??? ??? 100% ???

???? ?? ??? ?? ?? ????

????. ???? ??? ???? ??? ???(81-11-261-9589), ????

???? ???(81-11-552-4601)?

??????(81-11-231-0377), ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??(011-518-2427) ???? ? ??.

?? ?? ?? ????? ??? ??

???? ???(02-771-6191),

?? ?? ?????(02-732-7525 /www.jnto.go.jp), ??? ???(www.global.city.sapporo.jp ?? www.welcome.city.sapporo.jp/tourism/k)?? ?? ? ??