??? ??? 1???? 2???? ???? ???? ???? ??? ????. ?? ????? ????? ??? ??(67)? 3??? ?? ???? ????? 70?? ??. ?????? ?? ??? ??? ??(60)? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ????? 97? ??? ????(86)? ??? ??? ??(60)?, ????? 2001? ??? ????(72)? ??? ??? ??(43)? ?????. ??? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??.

???? ???? ????

?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? 2?? ??? ?? ???. ????? ? ???? ???? ? ??? ????? ? ??? ??, ?????? ??? ?? ? ??? ?? ????? ?? ? ? ?? ???. ????? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ???. ??? ??(52)? ???? ???(2000? ??)? ?? ???? ??? ??? ??.

??? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??.???? ??? ??(70)? ???????? ??? ??(72)? ?? ?? ??? ??? ??(55)? ??? ??? ??(51)? ???? ???. ?????? ? ??? ??? ??? ??(57)?, ????? ? ??? ??? ??? ??(58)? ?? ??.

????? ????? ????? ????? ?????

????? ??? ??(65)? ????? ??? ??(58)? ??? ?? ?? ‘????’?? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ??????. ???? ???? ??? ?? LA ??? ????? ??? ??(47), ???? ?? ???? ?? ?? LA ?????? ??? ??(45) ?? LA?? ????? ??? ?????? ???? ??? ???.

???? ??? ??? ? ???? ??? ??(58)? 386????? ???? ???? ??? ??(40)? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ???(52) ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??(54)? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ???.

???????? ‘?? 5? ???’? ??? ??????????(KNCC) ?? ????? ??? ‘??(老欲)’?? ? ??? ?? ??. ??? ??(70)? ??? ??(61)? ?? ???? ?????(CBS) ?? ??? ???? ???? ???(64)??? ?2??? ???? ?? ??? ???. ??? ???? ‘??(代父)’? ? ? ?? ???? ??? ??(86)? ???? ???? ??. ???????????(???·?? ??? ??)? 50?? ???? ???? ???? ??? ??? ????? KNCC? ?????????? ??? ???? ???? ??.

▼?? ???? ?? 30?? ‘???’? ??? ???(81)? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ‘??? ??’? ????. ?? ???? ????? ‘??’? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????.

????? ????? ????? ????? ?????

?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ??? ???(54). ??? 25???? ????? ???? ??? ????? ??? ??, ??? ?? ????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ?? 2??. ?????? ???? ???? ??? ??????(72)? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????(70)? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ???? ??? ????? ?? 5??? 50?? ??? ? ??? ????. ?????? ??? ?????(47)? ?? ??. ??? ?????(58), ??? ?????(58), ??? ?????(56), ??? ?????(56), ??? ?????(55), ??? ????? ????(59) ?? 50? ??? ???? ??.

74? ???? ??? ??? ??????? ? ??? ??? ????? ??? ???????? ?? ?? 30??? ???. ???? 20? ?? ???(71) ???(64) ???(61) ?? ?? ?????? ?? ???? ????. 90?? ???? ??? ??? ?? ??? ??(57)? ????? ??? ???? ??? ??(59)? ??? ?? ??.▼

?????pisong@donga.com