?? ????? ???? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ???? ‘???’?? ??? ? ?? ??? ???. ??? ??????? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ???? ???? ??? ????? ??????. ?? ??? ‘???’?? ??? ?????? ‘??’??? ?? ?? ????. ‘???’?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?, ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ‘???’?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ‘??? ??’? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ? ??.

????? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ‘? ?’? ??? ??? ?? ????? ???? ‘??’?? ?? ?????? ??? ??? ? ???.

???? ???? ???? ???? ?? ??. ??? ? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ? ? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ‘???’ ?? goldfish@sidus.net

????? kjk9@donga.com