“20?? ? ???? ??”? ?? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ‘??’ ? ?????. ??? ?? ??? ? 1? ?? ?? ? ???.

3??? ?? ?? ??? ‘??’? ???? ?? 1?? ?? 8?? ??? ‘??? ??’??. ‘????’(3?), ‘????’(4?), ‘?? ???’(4?), ‘???’(6?), ‘????’(7?), ‘??? ??’(9?), ??? ‘???? ?? ?? ?? ?’(11?).

? ? ‘????’ ‘????’ ‘????’ ? 3?? ???? ???? ?? ??????. ? ??? ‘??’? 1976? ?? ?? ?? ‘??’? ?? ???? 26? ?? ????? ???? ??? ??. ‘??’? ?? ??? ???? 12?31??? 1? ?? ????. ??? ?? 4??? ‘??’ ‘????’ ‘?? ???’ ? ?? ?? 3?? ??? ??? ??? ???.

“??? ??? ??? ????, ? ??? ??? ??. ??? ????? ?? ?? ? ??? ??? ? ?? ??? ???? 2? ?? ??????. ??? ?????,???? ???? ???? ?????.”

??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ??? 24? ???? ??? 1?5000??? ?? ???. ? ?? 1?? ‘??’? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ??.

?? ???? “??? ????”?? ??. ??? ??? ???? ???? ????? ? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ? ???? ???.

“?? ???? ‘??? ??’? ???. ??? ???? ‘???’? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ??…. ???? ????? ???? ??? ? ?? ???, ?.”

1972? ?? ‘???’ ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ? ???? 10?? ???? ??. ? ??? 1962? ‘????’. ‘???? ??’ ‘?’ ‘??? ??’? ??? ???.

????? “?????? ???? ?? ??? ??”? ???? ???? ??? ???? ‘?? ??’? ??? 40?? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ???? “??? ??? ??”. ?? “??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ???”? ??? ??. ?? ????? ??? ‘???’? ????? ???.

“??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ????.”

????? sjkang@donga.com