?? ??? ??? ?? ? ?? 8?? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ????? ??????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

?? 1999??? ?????? ???? ????? 2?? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ‘?? ??? ?? ?? ??’?.

?? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??(???? ?? ??? ?? ????)? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????(???) ??? ???? ?? ‘????’??? ??? ??? ??? ????. ????(1286?) ??? ??????(?? ?? ?)? ??? ??(???? ???? ???? ??? ??? ??? ?)? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ???.

“?? ?? ?? ??? ?????(? ? ?? ?? ??)? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ????? ????? ??? ?? ?? ? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??.”

??? ? “?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ???? ‘? ??? ??? ??? ????’? ?????”?? “??? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ??”??? ???.

‘??????’? 5?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???, ????? ???? ?? ??? ????? ????? ???.

? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ? ????? ??? ????.

?? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??????”? “??? ??? ????? ???? ??? 17?? ???? ?? ??? ?? ???”? ???.

??? ????? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ????, ?????? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ????? ???? ??? ????? ‘??? ???? ??’? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? “?? ? ????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??”??? ???.

????? beetlez@donga.com