?? ?? ‘?? ??’?? ? ???? ?? ??? ?? ??. ????? ???? ???? ?? ‘??? ???’? ? ? ?? ?? ‘??? ??? ???’(????). ??? ?? ????? ????? ?????? ? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ????. ? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ‘???? ??? ??’? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??.

“???? ?? ??? ?? ???? ??, ???? ???? ??? ?? ??? ???? ‘????’ ????. ???? ????? ? ??? ??? ????. ? ??? ?? ????, ?????? ??, ??, ??? ????? ?????.”

??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ???? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ‘??? ??? ?’? ?? ?? ?? ????.

“?? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ?????. ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?????.”

????? ‘??? ??’(1602). ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ‘??’? ??? ???. ??? ??? ? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ? ????, ??? ? ??? ????? ? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ??????? ??. ‘??’? ???? ??? ???? ?????!

‘????’ ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ? ??? ‘???’ ?? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

1892? ????? ?? ??? ???. ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ‘? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?’??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ‘??’?? ???? ???.

“???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ‘?? ??’? ????. ?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ‘?? ???’???. ???? ??, ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ‘??, ?? ??’? ????? ??? ???? ?????.”

??? “??? ??? ‘???’? ?? ??? ??? ??? ???, ? ? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ? ???? ??? ? ??”? ????.

??? ?? lycho@donga.com