氷-?? ? 炭-? ? 喩-??? ?

諧-?? ? 諫-?? ? 讒-??? ?

?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ??? 比喩(??)?? ??. 氷炭不容 ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

漢武帝(???) ?? 名臣 東方朔(???)? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ????? 博學(xué)多識(????)?? ?? ?? ? ?? ????. ???? ??? 諧謔(??)? ??? 辯舌(??)? ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? 靑山流水(????)?? 達辯(??)? ? ???? ?? ???? ???. 武帝? ????? ????.

?? 武帝? ???? ??? ????? 武帝? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ?? 御前(??)?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???. ?? ?? 武帝? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ? ????? 美女? ??? ?? 1?? ? ?? ????? ????. ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ????.

“?? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ???? ?? ???? ????…”

?? ?? ??? ???? ?????? ???? 東方朔? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? 武帝?? 直諫(??)? ??? ???. ?? ?? ?? 武帝?? ??? ?? ???.

“???? ???? ???? ?? ??? 讒訴(??)?? ?? ?????.”

?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???. ??? ? 武帝? ???? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ?? ??? 不義? ???? ?? ??? ??? ?? 罷職(??)? ???? ???? ??? ??? 屈原(??)?? ????. ?? 屈原? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ? 七諫(??)??? 楚辭(??)? 屈原? ?? ??? ?? ???? ??. ? ? 自悲(??)?? ?? ?? ???.

“氷炭不可以相竝”(???????-??? ??? ?? ? ? ??)

阿諂(??)? 讒言(??)? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? 屈原? ???? ??? ???.

鄭 錫 元 ??? ????? ??·????

sw478@yahoo.co.kr