‘???’ ‘????’ ‘?? ?? ?????’? 10??? ???? ????? ???? ‘????’??. ?? ? ????? ‘???? ???’(The Catcher in the Rye)? ? ? ??. ? ???? ????? ?? ? ?? ?????? 2? 3? ??? ??? ?? ? ?? 90?? ?? ‘???’ ‘?????’ ‘?????’ ‘??’ ? 11? ????? ??? ??.

???? 1951? ??? ? ?? ??? ??? 30?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ???? ??.

???? ‘???…’? 1960?? ? ????? ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ???? ?? ? ????. ?????? 1985? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ‘??? ????’? ????? ? ??? ? 10??? ?? ??(?? ??? ??)? ????? ??.

? ?? ?? ??? ?? ??? ‘?? ? ?? ??’? ???? 10?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ???? ????? ?????? ??? ????. ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???.

??? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ‘???’? ???? ???.

1919? ?? ???? ??? ??? 1951? ? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ‘???…’ ?? 50??? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? “‘???…’? ????? ??? 1960～1970??? ??, ?? ??? ??? ???? ??”??? “??? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????”? ???.

??? ?? beetlez@donga.com