17? ? ?? ???(灣仔)? ?????. 8000? ??? ????? ?? ?? ?(54)? ???? ???. ?? ‘?? ?? ? ??? ???(Songs From The West Coast)’ ??(10??)? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ??? ??? ? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ???, ?? ?? ???? ???? ‘??? ??’. ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? 27?? ?? ‘??? ??’?? ????.

?????1970????‘???(LoveSong)’?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ‘? ? ??’? ???.

??? ?? ‘?? ?? ??(I Want Love)’ ‘???? ?(Original Sin)’?? ?? 1983? ?? ??? ??? ???? ?? ‘?? ?? ???(I’m Still Standing)’ ‘?? ? ? ??(Bennie and the Jets)’?? ?? ?? 32? ????? ????.

???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? 50??? ??? ??? ???? 2?? 50?? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ‘???’? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ‘??? ?’(1994)???? ‘?? ?? ???(Circle of Life)’? ???? ? ?? ???? ??? ?? 1997? ??? ‘?? ? ? ??(Candle in the Wind)’? ??? ? “?? ?? ??!”? ??? ??? ???.

??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? 19? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? “?? 4??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??”? ???.

beetlez@donga.com