???(李善榮·71) ????(??? ???)? ?? 1895～1999??? ?·???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ? 7?3541?? ???? ??? ??, ???? ???? ??? ???(688?)?, ????? ???? ? ‘?? ??’(83?)? ?? ?? ??? ??? ????.

?? ????? ?? ???? ???? ??, ?? ? ???? ??(625?), ?? ???(499?), ??? ???(480?), ???(425?) ????.

?? ????? ‘?? ??’? ??, ???? ?? ‘??’(80?), ???? ?? ‘??’(75?), ??? ?? ‘??’(72?), ???·???·??? ???? ‘???’(63?) ??? ?????. ??? ???? 20?? ?? ??? ????? ‘??’(2?) ?? ??? ?? ‘??’(55?·8?)? ????.

100? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ? ??? 20?? ?? ?? ?? ??? ‘?????? ??? ???’(?? ‘????’·?7?·?????)? ?? ????.

‘????’? ?1～3?(1895～1985)? 90??, ?4?(1986～1990)? 94?? ?????, ?? ?5～7?(1991～1999)? ?????? 20?? ???? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ??????.

1895??? 1999??? ??? ???? ?? ?? ?? ? 7?3541?? ??? 11? ??? ???? ?? ?? ???, ???? ??? ???? ??? ? ??.

??? ??? 40?? ??? ?? ???? ??? ??, 1910?? 3?, 1920?? 9?, 1930?? 16?, 1940?? 2?, 1950?? 5?, 1960?? 3?, 1970?? 2? ????. ???? ??? ?? ???? 600?? ???? ?? ?? ?? ? 70?(?? ??), 400??? 65?(??? ??), 300??? 55?(??? ??), 200??? 35?(??? ??), 100??? 23?(??? ??) ??? ???.

??, ????? ?? ??? 20?? ?? ? ? ??(4?)? ?? ??(18?)? ??? ???? ????? ???? ??? ?, ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ? 9?? ? 18??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????.

? ??? ? ??? ??? ?? ??.

20?? ????? ?? ???? ??

『?????? ??? ???』?1～7?? ????

1.

?·?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??. 19????? 20???? ??? ? ?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ? ??―??? 20??―? ????? ?? ???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ?? ??? ????. ?? 1?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?? ????. ? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ‘?????’?? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???, ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?? ????? ???? ??? ??(??)? ???? ???? ? ??????, ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???.

?? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ? ?? ??? ????? ??. ?? 20?? ???? ?? ??? ??? ??? ????, ? ??? 73,541?? ???. ? ??? ??? 『?????? ??? ???』?1～7?? ???(?? ??? ?? ? 『????』? ???) ??? ?????? ? 735?? ??. ??? 1890?? ???? ?? ??? ?? 1900?? ?? 10??? ??? ?? ?????? 20?? ?? ??? 735??, 105?? 1? 7? ????. ??? 20?? ?? 10???? ?? ???? ?? ???? ???. ??? 1990??? ?? ??? ?? ???? 2,921??? 80? ?? ??? ?? 417?? ??? ???, ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??. ?? ?? ?? ????? 1940??, ??? 6·25???? ? ??? 1950?? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????, 1960?? ???? ? ????? ?? ??? ????. ?? ? ?? ??? ?? ??? ????. ?? 1910? ??? ???? ???? ???(??)? 「??? ??」? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ??. ??? ??? 「??? ??」? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? 20?? ??????? ??? ??? ??·??? ??? ??, ? ???? ???? ???? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ???? ??? ? ????? ????? ? ????? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ? ??? ? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??, ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ????? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ? ? ??? ?? ‘???? ??’? ?? ???? ??? ? ??? ????.

?? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ???. ?? ????? 『??? ???』? ??? R. ?????? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ???. (??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ??.) ? ???(? ????)? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???. ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ? ? ??? ????? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ????? ??, ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??·???? ???. ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ????? ????? ? ? ???. ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ????, ??? ??? ????? ? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ? ???. ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????, ???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ????? ??? ??(??)? ???? ???? ????, ??? ‘???? ??’? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ????.

??? ??? ?? ??? ???? 20?? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ???.

2

?? ????? ?? ????? ??? ???? ??? 20?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? < ? 1 >? ????.

20?? ????? ?? ???? ??? ??(??)?(? 1)

< ? 1 >?? ?? ???? ?? ‘??’? ‘???’? ??? ???? ???? ??? ?? 60???? ????? ???. ??? ?·??? ?? ???? ??? ?? ???? ??(??)?? ????? ??? ???. ? ‘??’? ??? ?? ???? 3?? 1? ?? ?? ‘???’? ????? 7?5? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ? ??? ?? ???? ?????? ??(??)? ???? ? ?? ??? ??? ? ? ??. ??? ?????(???)? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ?? ???. ??? ? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ????? 3? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ??? 『????』? ??? 1991??? 1999? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? 1,003?, ???? 319?, ???? 214?, ????? 32?, ?? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???(3? ???) ???? ??, ?? 1?? ??? (? ??) ?? ?? 1?? ???? (? ???) ?? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ?? 1?? ??? (? ??) ?? ? 26?? ?? ????, ?? ??? 1?? ???? (? ???) ?? ? 59??? 2? ??? ??. (20?? 100??? ??? ‘??’? ??? ‘???’? ???? 7?5? ????? ??? ??? ?????, ?? ??? ?? ???? ? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ‘20?? ????? ?? ???? ??(??)??’(?2)? ‘20?? ??????? ?? ???? ????’(? 3) ??‘???? ??? 20?? ?????? 22?’(? 4) ??? ?? ??? ?????? ??.) ?? ???? ??? ?? ?????, ???? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ? ?? ?? ???.

? < ? 1 >?? ?? ?? ?? ‘???’? ‘???’? ?? ??? ???? ???? ??? 23???? ???? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ‘???’? ‘???’? ?? ? 3?2? ????, ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ‘??·???’? ‘?????’? ??? ?? ???? 6???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??·??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ????, ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

3

???? 20?? ????? ?? ???? ??(??) ?? ??? ??? ???? ??? < ? 2 >? ?????.

     20?? ????? ?? ???? ????(? 2)


?? ??? ????  ???   ????  ??·??? ??

 1  ??? 1892～1953? ???   1910?   688       

 2  ??  1910～ 37 ??·??? 1931?   625       

 3  ??? 1902～ 34 ??    1920?   499       

 4  ??? 1897～ 63 ???   1920?   480       

 5  ??? 1902～ 50 ???   1924?   425       

 6  ??? 1879～ 44 ??    1918?   424       

 7  ??? 1915～2001 ??    1935?   422       

 8  ??? 1900～ 51 ???   1919?   416       

 9  ??? 1903～ 50? ??    1926?   404       

 10 ??? 1913～ 99 ???   1934?   380       

 11 ??? 1917～ 45 ??    1939?   363       

 12 ??? 1921～ 68 ??    1945?   317       

 13 ??? 1904～ 60? ???   1929?   286       

 14 ??? 1908～ 37 ???   1935?   273       

 15 ??? 1915～2001 ???   1931?   271       

 16 ??? 1936～   ???   1959?   261       

 17 ??? 1920～ 68 ??    1939?   260       

 18 ??? 1909～ 86? ???   1930?   252       

 19 ??? 1907～ 42 ???   1928?   251       

 20 ??? 1916～ 78 ??    1933?   244       

 21 ??? 1904～ 44 ??    1933?   215       

 22 ??? 1939～   ???   1965?   213       

 23 ??? 1922～   ??    1946?   211       

 24 ??? 1896～1984? ???   1924?   207       

 25 ??? 1908～ 50? ??·??? 1931?   196       

 26 ??  1908～ 53? ??·??? 1928?   193       

 27 ??? 1916～2000 ??    1939?   189       

 28 ??? 1911～ 53? ???   1931?   185       

 29 ??  1912～ 63? ??    1935?   167       

 30 ??? 1948～   ???   1977?   167       

 31 ??? 1927～   ???   1955?   154       

 32 ??? 1931～   ???   1970?   144       

 33 ??? 1914～ 71? ??    1935?   142       

 34 ??? 1930～ 69 ??    1959?   127       

 35 ??  1933～   ??    1958?   122       

 36 ??? 1941～   ??    1969?   122       

 37 ??? 1907～ 43 ???   1931?   119       

 38 ??? 1935～   ??    1955?   119       

 39 ??? 1900～ 63? ???   1925?   118       

 40 ??? 1941～   ???   1962?   108       

< ? 2 >? ‘???’? ‘???’? ??? ?? ??? ??? ? ??·??? ??? ?? (108? ???) 40?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ??? 17?, ???? 20?, ??·???? 1?, ??·???? 2???. ??? ???? ?? ??? ?? 40? ??? 37??? 93??? ??? ???? ??? ? ? ??? ???? ??. < ? 1 >?? ? ????? ?? ??? ?? ??(??)?(7?5)?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? 17?20?? ???? (1.18? ??) ??? ??? ??. ??? ?? 40? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??, ? ???? ???? ?? ???? ??(??)??? ???·???? ??? ???? (1.15? ???) ????.

????? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ? ?? ??? ????? 30??? ????? 10???? ????? ?????? 3?1? ??? ??. ???? ??? ?? 10??? 30? ??? ????? ????? R. ?????? ?? ?? ???? 20?? ??? ???? ??? ??? 23? ??? ? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ? ???. ??? ????? ??? ? 40???? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ??? 20?? ?? ????? ?? ? ?? ? 30??? ?? ??.

? ???? ? 40??? ??? ???? ???? ??, 1910??? ??? ??? 3?, 20??? 9?, 30??? 16?, 40??? 2?, 50??? 5?, 60??? 3?, 70??? 2???. ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? 1930????, ??? 20??→50??→10??? 60??→40??? 70??? ??? ?? ??. ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ????, ??? ???? ??? ??(?? 1970?? ?? ??)? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ? 40?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???, ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ???, (?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??) ??? ? ???? ????? ??? ???? ??? ? ??. ??? 20?? ????? ??, ???? ??? ?? ???? 600?? ???? ?? ??? ?? ?? ? 70?〔??(李箱) ??〕 ??? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ? ???? 400??? ?? ???? ??? ?? ?? 65?(??? ??) ??? ???, ???? 300??? ?? ???? ??? ?? ?? 55?(??? ??) ???, 200??? ???? 35?(??? ??) ???, ??? 100??? ??? 23?(??? ??) ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ? ? ??.

??? ??? ??? ????? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???????, ? ??? ?? 40 ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ??·????? ??? ??? ??? ?? ??(?? 40???) ??(???·???·???·???·???·??·???·??·???·???)? 10??? ? ?? ???? ?? ?? ? ??. ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???.

4

??? 20?? ??????? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ??? ???. ??? < ? 3 >? ?? 3???? ????? ???·???? ??? ?? ?? 40? ???? ?? ? ??·??? ???? ?? ??? ????, ? ? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??? ? ??, ?? ? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ? ???? ????? ?????? ??? ?????? ?????, ???? ?? ??(??)? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????(perspectives)? ??? ?? ???(techniques)? ??? ??? ??? ???. (??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????, ?? ? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘?????,’ ?? ‘????,’ ?? ‘????,’ ??? ?? ‘????’? ????.)

   20?? ??????? ?? ???? ????(? 3)


?? ??? ??? ? ??? ?            ????

 1  ??? ??·61, ?·44               ?  

 2  ??  ??·72, ???·27             ?  

 3  ??? ????·22, ???·15           ?  

 4  ??? ??·75, ???·33             ?  

 5  ??? ??·46, ????·46            ?  

 6  ??? ‘?? ??’·83, ? ? ???·10     ?  

 7  ??? ‘???’·23, ‘?????’·22      ?  

 8  ??? ??·17, ????·8            ?  

 9  ??? ???·9, ???·8             ?  

 10 ??? ???·49, ??? ???·23        ?  

 11 ??? ??·7, ???·4              ?  

 12 ??? ?·14, ??? ??·3           ?? 

 13 ??? ??? ??·8, ??·7           ?  

 14 ??? ???·7, ??·5              ?  

 15 ??? ???? ?·26, ??·17          ?  

 16 ??? ??·55, ??·16              ?  

 17 ??? ‘???’(????)·13, ??·3       ?  

 18 ??? ????·41, ??? ???? ??·39    ?? 

 19 ??? ??? ? ??·37, ??·5          ?  

 20 ??? ‘???’(????)·23, ‘???? ???’·4 ? 

 21 ??? ??·11, ??·8               ?  

 22 ??? ???? ??·13, ??? ?·11       ?  

 23 ??? ?·13, ????·11             ?  

 24 ??? ??·60, ???·11             ?  

 25 ??? ‘???’·10, ??·9            ? 

 26 ??  ‘???’·4, ??? ??·3         ? 

 27 ??? ‘???’(????)·27, ‘?’·13      ? 

 28 ??? ??·30, ‘?’·6              ? 

 29 ??  ‘??’·4, ???? ?? ????·2    ?  

 30 ??? ????·20, ??? ??·11         ?  

 31 ??? ??·80, ??? ??·12           ?  

 32 ??? ??·7, ‘??? ??? ??’·6      ?  

 33 ??? ‘?? ?’·5, ‘????’·4        ?  

 34 ??? ??·22, ???? ??·2          ?  

 35 ??  ???·9, ‘???’·9           ?  

 36 ??? ??·8, ‘??? ???’·7         ?  

 37 ??? ????·23, ??·3             ?  

 38 ??? ‘??’·13, ???·7            ?  

 39 ??? ??·20, ?·12               ?  

 40 ??? ????·21, ?? 1964? ??·7       ?  

? ??? ???? ??? ????, ? ??? 37???, ? ??? ??? 16??? ?? 21???, ?? ??? 41???, ? ??? ????? 28??? ????? 11??? ?????? 2???. ? ?? ???? ???? ?? 1???. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? 41?37(1,11?)? ????, ??? ?? ?, < ? 1 >?? ??, < ? 2 >? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ?? 80?? ?? ??? ?? ??? ?? 78??? ?? 98????? ??? ??? ???? ??? ????.

? < ? 3 >?? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ?(????)? ??? ??? 1?, ?(????)? 1?, ?(????)? 5?, ?(????)? 17?, ?(????)? 1?, ?(????)? 1?, ?(?????)? 1?, ?(????)? 7?, ?(????)? 3?, ?(????)? 1? ??? ??(????? ????? ??? ??)? 2???. ? ??? ??? ??(40?) ??? 42???? ?? ??, ? ??? ? ?? ??? ? 18???, ? ?? ??? ? 13???, ?→??? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??(26?)? ???? 65???? ???? ????? ????? ? ?? ?????? ??? ?? ???? ???. ??? ? 40? ??? ??? 28?? ??? ??? ?? ?????? ?????, ??? 12?? ????? ???, ???? ?? ????, ?? ?3???? ??????? ???? ?????. ?? ?? ??? ??? ???(12? ? 10?)? ??? ???? ????? ???? ??. ???? ?? ???? ?? 40? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?????, ??? ????? ????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ???? ? ?? ?????? ????. ??, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??, ????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??.

?? ?? ???? ???(17?)? ??? ???? ???(??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ???? 11?)?? ??(1.5??) ?? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ??????, ????? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???, ? ?? ??? ?????? ?? ???. ??? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??.

???? < ? 3 >? ???? 80?? ???? ?? ??? ?(1581)? ?????? ?? ?????, ?? 16, ?? 105, ?? 154, ?? 596, ?? 25, ?? 93, ?? 99, ?? 226, ?? 159, ?? 11, ??? 97??. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????, ? ??? ???? ??? ????, ? ?? ?→?→?→?→??→?→?→?→?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?, ????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??, ? ? ??? ???? ?? ???? ?(822)? ?? ??? ??? ?? ??(? 52???) ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? 1080? ?? ??? ??? ???? ???? ??? 68???? ???. ??? ??? ?? ?, ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??(60???)? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ? ? ??. ??? ? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

?? < ? 4 >? 20?? ?????? ???? ????? ?? ??? ?? 22?(20?)? ?? < ? 3 >?? ?? ? ??? ??? ??? ???. ? ?? ??? ?·?? ????? ?? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

      ???? ?? ??? 20?? ?????? 22?(? 4)


?? ??? (???)·??? ?? ????  ?? ??? (???)·??? ?? ????

1 ‘?? ??’(???)·83    ?    

2   ??(???)·80      ? 

3 ??(???)·75        ?    

4   ??(??)·72       ? 

5‘???’(???·???·???)·63 ?    

6  ??(???)·61       ? 

7 ??(???)·60        ?    

8   ??(???)·55      ? 

9 ???(???)·49       ?    

10  ??(???)·46       ? 

11 ????(???)·46      ?    

12  ?(???)·44        ? 

13 ????(???)·41      ?    

14 ??? ???? ??(???)·39 ? 

15 ??? ? ??(???)·37  ?    

16 ???(???)·33       ? 

17 ??(???)·30       ?    

18 ???(??)·27        ? 

19 ???? ?(???)·26    ?    

20 ????(???)·23      ? 

20 ??? ???(???)·23   ?    

20 ‘???’(???)·23     ? 

???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ? ??? 4?, ?? ??? 18???, ? ???? ??? 3??? ?? 1???, ?? ???? ????? 14??? ????? 4???. ?? ??? ??(20?, 22?)? ?? ???? ? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ??? 4?18? ??? ??? ???(4.5??) ??? ???? ??. ???? ?? ????? < ? 2 >? < ? 3 >? ????? ??? ????, < ? 4 >? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

? ? 22?? ??? ?????? ?? ? ??? ??? 9?, ?? ??? 4?, ?? ??? 3?, ?? ??? ?? ??? ?? 2???, ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? 1???. ???? ??? ?? ?? ?? ‘? 3’? ??? ????. ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ‘? 3’? ??? ????, ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? 9?? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ??? 9?9? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ? ?? ??? ?? ?? ??(22?) ???? ??? ??(81???)? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???.

?? ???

20?? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ?, ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ??(73,541?) ???? 60????? ???? ????, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??―?? ???? ?? ?? 40? ?? ?, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????―?? 60????? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ???? ?·?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ??????? ????? ????? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? 60????? ??? ??.

????? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ? ?? ??? ???, ?? ? 40? ?? ??? ???? ???, ?? ???? 22?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? 20?? ????? ?? ????? ??? ? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??, ?? ????? ? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ?? ? ? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???.

??? < ? 2 > ?? < ? 3 >? ????, ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? 3?2 ??? ??? ????? ??, ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?, ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ? ????? ? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????.

digana@donga.com