?? ????? ??? ????? ????? ? ?? ‘?? ??? ????’ ????? ??? ??? ??(???????)? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ‘??? ??? ????? ????? ?? ??’?? ?? ????.

2000? 4? ??? ? ??? ? ? ? ?? ? ???? 15?? 19? ??? ?? 25?? ??????? ?????? ??? ??? ??. ‘????? ?? ??? ????’?? ??? ??????.

???? ???? ?? ?? ???? ???? ??, ???? ??? ??? ‘??? ??’ ‘????’ ‘???? ??’? ????? ?? ‘?? ??? ????’? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??? ????’? ????. ??? ???, ??? ??? ??? ????, ??? ??? ???, ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???, ???? ???, ?????? ??? ?? ?? ???? ??.

? ??? ??? ???? ?????? ‘???? ??’? ???? ????. ???, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ‘???’? ?? ????? ??? ??? ??? ??, ???? ????? ?. ??? ??? ???? ‘??? ?? ??’? ??? ‘?? ????? ?????? ??’??.

???? ??? “1?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?”??? ????.

? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ? ?? ????.

??? ??? “? ???? ????? ???, KTV(????????? ??)? ????, ? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ? ??? ????? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???. ???? 10?? ?????? ?? ??? ? ??? ?”??? ???.

?? 11?7? ??9? ?? ??? ??? ????????? ? ?? ?? ???? ??? ? ‘???? ???? ???’? ????. 12?1? ??1??? ????? ‘?????? ???? ??? ??’? ??? ???? ???. ?? culture@yonsei.ac.kr

ryung@donga.com