“?? ??? ?? 4? ‘??? ??’??? ??? ?????. ?? ? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ????.”

?? ??? ?? ?? ????, ?? ? ‘???? ??’? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ‘???? ??’ ?? ??? 12?2?? ????? ?? ?? ?? ???? ???????. ???? ???? ??? ??? ????? ?? 5??? ??? 8??? ???? ????? “?? ????”? ??? ?????.

‘???? ??’???? ‘???’? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?.

??? ?? ????? ?? “??? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ??”? “?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??”??? ???.

???? ?? ??? ?? ??????? ???.

“???? ‘????’? ?? ? ??????. ???? 2?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??????. ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????.”(???)

?? ????? ??? ?? ??? 92? ??? ‘???? ??’?? ??? ??? ??? ???? 99? ??????? ??? ‘???? ??? ?’ ‘??? ???? ?’ ? ???? ????.

??? 3? ??? ?? “?? ????. ??? ????”?? “?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??”??? ???.

??? ?? “6?? ?? ????? ?? ?????? ?? RUG?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ??? ??”??? ???.

gskim@donga.com