30?? ?????? ?? ?? ???? 17?? ???? ??? ???? ???? ‘?? ??? ????’(???)? ?? ??? ??(???·???·??). ?? ??? ?????? ?? ??????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ?????? ????? ???? ??? ???? ???.

? ?? ???? ?? & ????

? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?. ??, ‘??’??? ??? ?? ‘?? ??’, ‘?? ??’, ‘?? ??’, ‘?? ??’ ?? ??? ?? ???. ????? ??????(IPA)? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ???? 1962? ???? ? ?? ? ????? ?? ??? 5000?? ????? 4?? ?? ??? ?? 6?5000??? ????.

? ??? ?? ‘???’ ????? ??? ?? ??????.

“????? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?????. ???, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????. ????? ‘???’? ???? ?? ???? ???? ??????? ????? ?????. ??????? ?? ? ? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ????.” ?? ??? ????? ??? 10??? ??? ??? ???? ??? ????.“???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ???????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ???, ? ???? ???? ????.”

skkim@donga.com