????? ??? ???? ??? ????? ??, ? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ????. 1300??? ???? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?????.

???? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??????.

? ?? ???? ??? ??? ?? ‘????’? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ????.

‘????’?? ???? ????? 1?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ‘?’?? ??? ??? ???? ????? ? ????.

?? ??? ‘??? ??’? 28, 29? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??????. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ?? 25?, ???????? ????? ??? ? ??? ?? ?? ???. 2??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ‘????’? ?? ???. 1???? ???? ? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

?? ??????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?. ?? 38??? ?? 103??? ? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??.

?? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????.

???? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? 7? 6～30??, ??? ?? ?? ??? 7? 4～30??? ????. ??? ?? ???, ???? ?? ? 1?? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ‘?? ??’? ??????.

?? ??????? ???? ????? ????. ??? 26? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

2002? ???? ?? ???

www.festival-aix.com (??????)

www.choregies.asso.fr (???)

www.radio-france.fr/chaines/orchestras/festival-montpellier (????)

gustav@donga.com