?? ???? ‘????’ ???. ??? ???? ?? ?? ??????? ????? ???? ??.

??? ???????? ??????? ????? ????, ?? 4??? ??? ?? ‘??’. ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ? 8?? ???? 18? ?? ??? ????????? ???? ?? ???? ‘??’(Born)? ?? ?? ??? ???.

“? ?????? 007 ???? ????? ? ??? ??? ???? ????. ????? ????? ??? ????? ?????.”

? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ????. ??????? ???? ???? 24?, ???? ??? 24?, ????? ?? ?? ?? 24?, ???? ???? ??? ???? 26? ??? ???.

??? ???? ? ?? ???? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ???, ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ?????, ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ???? ??? ????? ??? ????? ? ? ??. ??? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??.

??? ???? ??? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ?? 2?? ???? ‘???? ???’?? ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ??.

“? ‘????? ???’? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??????” ???? ????.

gustav@donga.com