‘??? ??? ?????’? ??? ?? ???(30, ??). ??? ??? ??? ?? ??? ‘???? ?? ?? ????, ?? ?? ?? ??’?? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ? ???? ??????? ?????? 2?, ‘??? ???’ ?? 33, ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? 2?? ?? ??? ?? ?? 8? ?? ???. ??? ?? ??? ??????, ????? ??? ??? ???? ???. ?? ??(打鍵)? ‘??? ?? ??? ??’ ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ???? ???? ????? ‘??? ????’?.

???? ???? ????(29)? ?????? ??? ????. ??? C????? ??? 10?? ??? ??23? ‘??? ??’ ??16 ?? ???. ??? ??? ????? ?? ???? ??, ??? ?????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??.

? ??? ???? ???? ??? ? ? ?? ???? ?? ??. ???? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ???.

gustav@donga.com