EMI?? ??? ????? ??? ? ?? ? ??? ????. ??? ????? ?? ??? 18? ?? ???? ???. ???? 33? ????(年富力強(qiáng))? ?? ???? ??????.

???? ‘??(The Swan)’? ?? ? ?? ??. ?????? ‘????’, ??? ‘??’ ? ?? ? ?? ???.

?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ‘?? ???’?? ???? ?? ????, ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ???? ‘??’? ?? ?? ???.

???????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??8? ????? ???. ?? ‘???? ???’ ?????? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ????. ????? ???? ?? ??? ???(難技巧)? ????.

?? ? ?? ???? ???? ‘???’? ??? ???? ??? ? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??. ?? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ? ???? ??? ???? ????. “???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???”? ???? ????.

?? ?? ?? ??? ?? 4 ???? ????? ???(??? ??)? ??? ???.

gustav@donga.com