?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 18???? 20???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????, ?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ??? ??? ??.

“??? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.”

??? ??? ???? ??? ?? ???? ????, ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? 18??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??, 19???? ?? ???? ???? ??? ??? ????.

“?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????. ? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.”

????? ‘??? ??’?? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ? ?? ??? ???? ? ???? ? ????.

?? 19??? ??? ??? ‘??? ????’? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???.

??? 19???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ‘??’ ??? ?? ??? ??? ????? ???.

?? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ????.

“???? ?????? ??, ? ??? ?? ???? ???? ???? ? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ???.”

khc@donga.com