? ?? ???? ???????? ???? ???? ?? 5??? ?? 1907? ?? ???(崔炳憲)????? ??? ?? ???? ???????? ?? ??? ???? ??? ??? ‘???’?? ????.

???(李光洙)? ?? ‘??’?? ???? ? ?? ?????? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ???(明治)??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? 3·1 ?????? ?????(??? ????) ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ‘???’?? ??? ??? ??? ???? ????? ?????.

???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?????? ‘??? ?’? ???. ???? ??? ???(徐載弼)??? ???? ?? ??? ???? ???? ????????? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ? ?? ???? ? ?? ????? ????.

pisong@donga.com