?? ???? ‘???? ??’? ?? ??? ???(52)? ?.

?? ??? ? ?? ????? ???? ??? ????? 92? ???? ?? ?? ??? ??.

??? 42??? ?? ????? ??? ?? ??? ???????? ???? ??.

???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? ?? ??? ?? ?????. 42? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? 3000?? ???? ????, ?? ??? ?? ? ?? 300?? ??? ?? ????? ?4?????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?. ???? ??? ? ??? ?? ????? ??? 24?? ??? ?????.

“??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?????. ?? ??? ???? ????? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???.”

??? ???? ???(??? ?? ???)? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.

“????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???, ???? ??? ? ??.”

??? 20??? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???.

〈?????〉gustav@donga.com